Quels guillemets utiliser si vous citez une autre langue?

Si vous souhaitez présenter une citation à la fois dans une langue étrangère et en traduction, placez la citation en langue étrangère entre guillemets si elle fait moins de 40 mots et dans une citation en bloc sans guillemets si elle fait 40 mots ou plus.

1. Les langues peuvent-elles être utilisées dans les guillemets?
2. Comment citer en parlant?
3. Quelle ponctuation utilisez-vous lorsque vous citez quelqu'un?
4. Pouvez-vous traduire des citations lors de la rédaction d'un essai?
5. Comment citer dans une autre langue?
6. Comment citer une langue étrangère?
7. Que dites-vous avant un devis?
8. Pouvez-vous commencer un discours par une citation?
9. Quel est un exemple de citation?
10. Quelle ponctuation est utilisée après un mot ou une phrase d'introduction?
11. Comment mettre plusieurs guillemets dans une phrase?

Les langues peuvent-elles être utilisées dans les guillemets?

1. Si un seul mot étranger inconnu ou une brève phrase est utilisé, mettez-le en italique. 2. Si une phrase entière ou un passage de deux phrases ou plus apparaît dans une langue étrangère, tapez le passage en caractères simples et mettez le passage entre guillemets.

Comment citer en parlant?

4. Citer une partie d'un dialogue : si vous citez quelque chose qu'un personnage dit, utilisez des guillemets doubles aux extrémités extérieures de la citation pour indiquer que vous citez une partie du texte. Utilisez des guillemets simples à l'intérieur des guillemets doubles pour indiquer que quelqu'un parle.

Quelle ponctuation utilisez-vous lorsque vous citez quelqu'un?

Ponctuation correcte – Citations

1. Si vous commencez par dire qui l'a dit, utilisez une virgule puis le premier guillemet. ...
2. Si vous mettez la citation en premier, puis dites qui l'a dit, utilisez une virgule à la fin de la phrase, puis le deuxième guillemet. ...
3. La ponctuation entre toujours entre guillemets s'il s'agit d'une citation directe.

Pouvez-vous traduire des citations lors de la rédaction d'un essai?

Heureusement, la solution est assez simple : si vous traduisez un passage d'une langue dans une autre, il est considéré comme une paraphrase et non comme une citation directe. Ainsi, pour citer votre matériel traduit, il vous suffit d'inclure l'auteur et la date du matériel dans la citation dans le texte.

Comment citer dans une autre langue?

Si vous citez une traduction publiée d'une source écrite à l'origine dans une autre langue, incluez le nom de l'auteur original, l'année de publication de la source originale, l'année de la traduction a été publiée et le numéro de page pertinent dans la citation dans le texte pour les deux citations et paraphrases (américaines ...

Comment citer une langue étrangère?

Si vous souhaitez présenter une citation à la fois dans une langue étrangère et en traduction, placez la citation en langue étrangère entre guillemets si elle fait moins de 40 mots et dans une citation en bloc sans guillemets si elle fait 40 mots ou plus.

Que dites-vous avant un devis?

Règle 1 : Phrase complète : « citation." (Si vous utilisez une phrase complète pour introduire une citation, utilisez deux points (:) juste avant la citation.) Règle 2 : Quelqu'un dit, " citation." (Si le mot juste avant la citation est un verbe indiquant quelqu'un prononçant les mots cités, utilisez une virgule.

Pouvez-vous commencer un discours par une citation?

Ouvrez votre discours avec une citation (avec parcimonie).

Commencer par une citation peut être efficace, mais ne présumez pas que n'importe quelle citation attirera l'attention de votre public. ... Il existe généralement des moyens plus puissants d'attirer l'attention de votre public.

Quel est un exemple de citation?

Un exemple de citation est lorsque vous prenez un passage de Shakespeare et le répétez tel qu'il est écrit sans changer aucun des mots. Un exemple de cotation pour une action est le prix de 24 $.56-$24.58. Un passage cité. ... Un passage, d'une autorité, qui est cité, cité et attribué à sa source.

Quelle ponctuation est utilisée après un mot ou une phrase d'introduction?

Les mots d'introduction, comme les phrases d'introduction, nécessitent une virgule. Après les mots d'introduction, nous utilisons une virgule pour séparer le mot d'introduction de la clause indépendante.

Comment mettre plusieurs guillemets dans une phrase?

Pour les citations directes de plusieurs paragraphes, placez des guillemets ouverts au début de chaque nouveau paragraphe. Placez des guillemets fermants à la fin du dernier paragraphe seulement.